- Porto
- |
- 29 a 30 Jan
- i Dança
Sara Ferreira
Bownd - Catarina Campos & Melissa Sousa
- Teatro Municipal . Campo Alegre - Sala-Estúdio
- |
- 17:00h e 21:00h
Palcos Instáveis
Parceria com a Companhia Instável
BOWND baseia-se na procura de movimento ligado ao universo de boundaries (limites do indivíduo). Own (do próprio), bond (ligação), bound (limite e salto) são palavras-chave num caminho para a construção das fronteiras do ser humano e para uma consciência e expressão mais clara sobre quem somos e quem não somos, descoberta apenas na relação com o outro.
A humanização dos limites, além do movimento, como o som corporal, som contato, som vocal, som respirado, constrói um silêncio que se vai modificando, através de uma linguagem de dança urbana contemporânea que abraça os vocabulários de hip-hop e house, bem como o movimento enraizado em cada uma das intérpretes. – Catarina Campos & Melissa Sousa
BOWND is based on the search for movement linked to the universe of “boundaries”. “Own”, “bond” and “bound” are keywords in a path to build the boundaries of the human being and to more clearly be aware of and express who we are and who we are not, which we can only figure out by engaging with others. Aside from movement, the humanisation of limits—such as body sound, touch sound, vocal sound, breathed sound—creates a silence that keeps changing through a contemporary urban dance language that embraces contributions from hip-hop and house, as well as the movement engrained in each of the performers.
Catarina Campos and Melissa Sousa
BOWND está basado en la búsqueda de movimiento relacionada al universo de boundaries (límites del individuo). Own (del propio), bond (conección), bound (límite y salto) son palabras-llave en un camino hacia la construcción de las fronteras del ser humano y hacia una consciencia y expresión más clara sobre quiénes somos y quiénes no somos, descubierta solamente en la relación con el otro. La humanización de los límites, además del movimiento, como el sonido corporal, sonido contacto, sonido vocal, sonido respirado, construye un silencio que se va modificando, a través de un lenguaje de danza urbana contemporánea que abraza los vocabularios de hip-hop y house, además del movimiento enraizado en cada una de las intérpretes.
Catarina Campos and Melissa Sousa
BOWND is based on the search for movement linked to the universe of “boundaries”. “Own”, “bond” and “bound” are keywords in a path to build the boundaries of the human being and to more clearly be aware of and express who we are and who we are not, which we can only figure out by engaging with others. Aside from movement, the humanisation of limits—such as body sound, touch sound, vocal sound, breathed sound—creates a silence that keeps changing through a contemporary urban dance language that embraces contributions from hip-hop and house, as well as the movement engrained in each of the performers.
Catarina Campos and Melissa Sousa
BOWND está basado en la búsqueda de movimiento relacionada al universo de boundaries (límites del individuo). Own (del propio), bond (conección), bound (límite y salto) son palabras-llave en un camino hacia la construcción de las fronteras del ser humano y hacia una consciencia y expresión más clara sobre quiénes somos y quiénes no somos, descubierta solamente en la relación con el otro. La humanización de los límites, además del movimiento, como el sonido corporal, sonido contacto, sonido vocal, sonido respirado, construye un silencio que se va modificando, a través de un lenguaje de danza urbana contemporánea que abraza los vocabularios de hip-hop y house, además del movimiento enraizado en cada una de las intérpretes.
Catarina Campos and Melissa Sousa
