Ir para o conteúdo. | Ir para a navegação

Sábado, 15 Agosto 2020
Secções
O Burguês Fidalgo
 

i Teatro

06 a 23 Ago

Porto

O Burguês Fidalgo

  • Porto
  • |
  • 02 a 04 Jul
  • i Teatro
João Tuna

Castro

 
de António Ferreira encenação Nuno Cardoso

Vamos recomeçar, com todos os cuidados. Não temos pressa, temos saudades. E um agradecimento público a fazer. Vamos recomeçar com aqueles que nos querem bem e com aqueles que nos fizeram bem. “Cuidar no bem lança a tristeza fora”, ouvimos dizer em Castro. No início de julho, regressamos ao espetáculo que a pandemia suspendeu. Oferecemos três récitas da nova produção do TNSJ aos nossos Amigos e a profissionais de Saúde e da Proteção Civil, a nossa linha da frente. De novo juntos! Vamos recomeçar, com alegria e em segurança.

We are starting over, all care taken. There’s no hurry, but we miss it. And we have a public acknowledgment to make. We are starting over with those that care for us and those who took care of us. In Castro we hear the words “Taking good care of someone puts sadness away “. In the beginning of July we’re back to the show that was suspended by the pandemic. We’ll be offering three sessions of TNSJ’s new production to our Friends and to Health and Civil Protection professionals, our front line. We’re back together! Let’s start all over again, with joy and safe.

Vamos a reanudar, con todos los cuidados. No tenemos prisa, pero lo echamos de menos. E tenemos un agradecimiento público para hacer. Vamos a reanudar con aquellos que nos quieren y con los que nos han cuidado.  “Cuidar en el bien aísla la tristeza”, como oímos en Castro. A inicios de julio volvemos al espectáculo que la pandemia ha suspendido. Vamos a ofrecer tres sesiones de la nueva producción del TNSJ a nuestros Amigos y a los profesionales de Salud y de la Protección Civil, nuestra primera línea. ¡Juntos de nuevo! Vamos a reanudar, con alegría y con seguridad.

 
 
Castro
Acções do Documento
 
Localização no Mapa
Proximidades

i Teatro

20 Ago a 12 Set

Porto

Castro

Teatro Nacional São João

i Teatro

17 a 19 Set

Porto

A Vida Vai Engolir-vos

Teatro Nacional São João

i Etc

20 Set

Porto

O Ano da Morte de Ricardo Reis

Teatro Nacional São João

 
Agenda
Agosto
Do
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
« Agosto 2020 »
Newsletter