• Maia
  • |
  • 29 Jul
  • i Teatro
Nuno Ribeiro

Desumanização

Teatro Art'Imagem

 
Texto: Valter Hugo Mãe Dramaturgia: Zé Pedro Direção e Encenação: José Leitão Assistência de Encenação e Interpretação; Daniela Pêgo Música: André Barros Figurino: Cláudia Ribeiro Desenho de luz e Sonoplastia: André Rabaça Espaço Cénico: José Leitão e José Lopes

“Desumanização” é uma versão cénica do romance "A Desumanização”, do consagrado escritor Valter Hugo Mãe, prémio literário José Saramago, numa dramaturgia de Zé Pedro, com direção e encenação de José Leitão, fundador e diretor da companhia.

Produção: Sofia Leal; Fotografia: Nuno Ribeiro; Ilustração do Cartaz: Rita Castro; Designer Gráfico: Tiago Dias.   Esta é uma história de perda, luto e superação que nos faz questionar acerca dos limites (ou sua transgressão) da humanidade. Numa pequena aldeia abafada pela monumentalidade dos fiordes islandeses, Halldora surge em cena a partir da boca de Deus para nos contar como foi lidar com a morte de Sigridur, sua irmã gémea. Como preencher a metade que se perdeu? Como viver pelas duas? Como ocupar o outro lado do espelho? Halldora diz-nos que “O mundo mostrava a beleza, mas só sabia produzir o horror”. “Desumanização” é Gelo, Terra e Fogo; é o “corpo interior da Islândia”. Esta obra é, segundo o autor, um autêntico cântico de amor à Islândia. A encenação, tal como a obra, vai à Islândia buscar referências para a sua ficção teatral, num olhar “estrangeiro” sobre um país e suas gentes e numa visão artística que confronta os vários olhares de que é feita a vida, entre o real e imaginário.


“Desumanização” is the theatre version of the novel "A Desumanização”, by the famous writer Valter Hugo Mãe, José Saramago award winner, with playwriting by Zé Pedro, directed and staged by José Leitão, the company’s founder and director.

“Desumanização” es una versión escénica de la novela "A Desumanização”, del consagrado escritor Valter Hugo Mãe, premio literario José Saramago, con dramaturgia de Zé Pedro y dirección de escena de José Leitão, fundador y director de la compañía.  

 
 
Teatro Art'Imagem
Acções do Documento
 
 
Agenda
Setembro
Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
« Setembro 2021 »
Newsletter