- Porto
- |
- 25 Set a 31 Dez
- i Exposições Temporárias
Entre o equilíbrio e a ruptura
- Galeria Fernando Santos
- |
- Segundas e Sábados: 15h - 19:30h Terças, Quartas, Quintas e Sextas: 10h - 12:30h e 15h - 19:30h
As esculturas de Cristina Massena abordam as questões, por vezes antitéticas, entre as matérias que as constituem e as formas posteriores que a mesma pode adquirir, transformando o seu sentido mais evidente. O seu trabalho parte de algumas reflexões anteriormente colhidas nas poéticas minimalistas, nomeadamente a crueza da presença nua dos materiais, para interrogar agora o modo como a forma reinscreve a matéria de uma outra (e nova) significação, nomeadamente dando-lhe, de repente, novas possibilidades comunicantes, e mesmo uma presença diferenciada.
Cristina Massena’s sculptures discuss the sometimes unethical issues of their own matter and the forms that they eventually acquire afterwards, transforming their most obvious sense. Her work is based on some reflections captured before from minimalist poetics, namely the rawness of the materials’ naked presence, now questioning the way the form rewrites matter, giving it a different (and new) meaning, even new communication possibilities or a different presence.
Las esculturas de Cristina Massena hablan de las cuestiones a veces antiéticas entre las materias que las constituyen y las formas posteriores que pueden adquirir, transformando su sentido más evidente. Su trabajo está basado en algunas reflexiones anteriormente cogidas en las poéticas minimalistas, ya sea la crudeza de la presencia desnuda de los materiales, para cuestionar ahora el modo como la forma reinscribe la materia de otra (y nueva) significación, dándole nuevas posibilidades comunicantes, además de una presencia diferenciada.
Las esculturas de Cristina Massena hablan de las cuestiones a veces antiéticas entre las materias que las constituyen y las formas posteriores que pueden adquirir, transformando su sentido más evidente. Su trabajo está basado en algunas reflexiones anteriormente cogidas en las poéticas minimalistas, ya sea la crudeza de la presencia desnuda de los materiales, para cuestionar ahora el modo como la forma reinscribe la materia de otra (y nueva) significación, dándole nuevas posibilidades comunicantes, además de una presencia diferenciada.
