Exposição de marionetas e formas animadas da Companhia BOCA DE CÃO

Esta exposição vai revelar seres muito especiais, marionetas em forma de esquilo, bruxas, dragões, barcos e casas com rodas. Pretendemos assim abrir as portas da imaginação a quem nos visitar, e convidamos para connosco criar uma nova história e relação entre a vida e a arte. Prometemos momentos divertidos e continuar a trabalhar para aprender e descobrir outras possibilidades de fazer teatro fora do teatro.  Desejamos proporcionar oportunidades diversas de aprendizagem através da partilha de conhecimentos do percurso artístico dos artistas Hugo Ribeiro e Joana Domingos, agora residentes no Fórum de Arte e Cultura de Espinho. Esta será a primeira de muitas atividades que vão acontecer.


Explore the new exhibition of puppets and other movable models in the Espinho Museum guided by one of the characters of this big family. Through the eyes of a puppet that comes alive with your presence, you will be able to explore several characters, shows, sceneries and may stories in the life of the company Boca de Cão, as the well as some secrets about their creative processes. This exhibition will be revealing very special beings, puppets in the shape of squirrels, witches, dragons, boats and houses on wheels.

Vengan a descubrir la nueva exposición de marionetas y formas animadas que habita el Museo de Espinho guiados por uno de los personajes de esta grande familia. A través de los ojos de un títere que gana vida con vuestra presencia, podrán descubrir varios personajes, espectáculos, escenarios y muchas historias de la vida de la compañía Boca de Cão, además de los secretos de sus procesos creativos. Esta exposición presentará seres muy especiales, títeres en forma de ardilla, brujas, dragones, barcos y casas con ruedas.