Exposições Biblioteca do Anis Estrelado e Biblio.Juv – junho 2021

Dia Mundial das Redes Sociais (30 de junho): Criado em 2010 pelo sítio norte-americano Mashable , o Dia Mundial das Redes Sociais comemora-se a 30 de junho. A ideia é fazer o devido reconhecimento da revolução digital, mas também refletir sobre o perigo do excesso do seu uso. De acordo com um estudo, cerca de 40% da população mundial utiliza com frequência as redes sociais e, caso não exista a devida moderação, alguns especialistas afirmam que essa prática pode originar problemas a nível mental e comportamental, como stress, ansiedade ou depressão. Uma pesquisa do Instituto de Psicologia Aplicada sublinhou mesmo essa realidade ao revelar que mais de mais de 70% dos jovens portugueses, até aos 25 anos, revela dependência da Internet. É assim decisivo estar a par das eventuais consequências do uso indevido das redes sociais assim como saber o que fazer para optar por alternativas saudáveis de socialização. Mais informações: https://smday.pt/ .


Seeking to spread the Library’s collection of children’s and juvenile literature, the respective section organizes a selection of pieces to be borrowed and read at home and shared with the family and the educational community. In june there are two documental exhibitions dedicated to the World Social Media Day (30 June) gathering a set of works related with the theme. The Anis Estrelado Library’s exhibition, for children aged up to 9, explores the theme “Digital World: Selfie!” and the Biblio.Juv exhibition, for youngsters aged from 10 to 17, the theme “Bloggers: the virtual idols.”

World Social Media Day (30 June)
Created in 2010 by the North American website Mashable, the World Social Media Day is celebrated on 30 June, dedicated to the acknowledgement of digital revolution, but also to the reflection on the danger of its excessive use. According to a study, around 40% of the world population often uses social media and in case there is no moderation some experts state that it may cause mental and behavioural problems, such as stress, anxiety or depression. A research developed by the Applied Psychology Institute, in Portugal, revealed that over 70% of Portuguese youngsters, aged up to 25, show some dependence of the Internet. One must, therefore, be aware of the possible consequences of an undue use of social media and know what to do to find healthier socialization options.


Con el objetivo de divulgar la colección documental infantil y juvenil, esa misma sección presenta una selección de documentos para préstamo, para que los disfruten los niños y jóvenes y, además, la familia y la comunidad educativa. En el mes de junio hay dos exposiciones documentales dedicadas al Día Mundial de las Redes Sociales (30 de junio) y que reúnen un conjunto de obras relacionadas con este tema. La exposición de la Biblioteca Anis Estrelado, para niños hasta 9 años, plantea el tema “Mundo Digital: ¡Selfie!” y la exposición Biblio.Juv, para jóvenes de los 10 a los 17 años, el tema “Blogueros: Los ídolos virtuales.”

Día Mundial de las Redes Sociales (30 de junio)
Creado en 2010 por el sitio norteamericano Mashable, el Día Mundial de las Redes Sociales se conmemora a 30 de junio y está dedicado al reconocimiento de la revolución digital y a la reflexión sobre el peligro de su utilización excesiva. De acuerdo con un estudio, alrededor de un 40% de la populación mundial utiliza con frecuencia las redes sociales y, sin la moderación debida, algunos expertos afirman que esa práctica puede originar problemas a nivel mental y comportamental, como estrés, ansiedad o depresión. Una pesquisa del Instituto de Psicología Aplicada, de Portugal, ha señalado esa realidad, revelando que más de un 70% de los jóvenes portugueses, hasta los 25 años, muestra tener dependencia de la Internet. Por eso, es fundamental conocer las eventuales consecuencias de la utilización indebida de las redes sociales, además de lo que podemos hacer para elegir alternativas saludables de socialización.