Ir para o conteúdo. | Ir para a navegação

Quarta-feira, 21 Abril 2021
Secções
Sofá de Pau | Stand-up comedy
 

i Teatro

28 Abr

Santa Maria da Feira

Sofá de Pau | Stand-up comedy

  • AMP
  • |
  • 26 Fev a 06 Mar
  • i Teatro

Fake

 

Fake gravita em torno de uma escritora de romances policiais, Norma B., autora de Como Assassinar o Seu Marido. Este título lançou-a para a ribalta, não tanto pelos seus eventuais méritos literários, mas porque Norma viria mais tarde a ser acusada pela misteriosa morte… do seu próprio marido. Ela é implacavelmente julgada na praça pública. Para a imprensa mundial, a sua obra é a prova irrefutável da sua culpa. Os seus movimentos mudos são escrutinados em todas as redes sociais. Um súbito close-up sobre a forma como transporta um saco de lixo parece dizer tudo, segundo os seus vizinhos. A verdade parece evidente, não?

Concebido pela dupla Inês Barahona e Miguel Fragata (Formiga Atómica), em colaboração com o realizador Tiago Guedes, o espetáculo explora as tensões entre a informação e a desinformação, entre as crenças individuais e coletivas e a nossa propensão para acreditar nos preconceitos que carregamos. Em Fake, o teatro dialoga com o cinema, numa tentativa de destrinçar a verdade da mentira. A câmara assume o papel de um polígrafo implacável, procurando distinguir um bom ator de um mau mentiroso, num derradeiro close-up.   Texto INÊS BARAHONA, MIGUEL FRAGATA | ENCENAÇÃO MIGUEL FRAGATA | MÚSICA HÉLDER GONÇALVES |CENOGRAFIA HENRIQUE RALHETA | FIGURINOS JOSÉ ANTÓNIO TENENTE |DESENHO DE LUZ RUI MONTEIRO |DESENHO DE SOM NELSON CARVALHO |VÍDEO TIAGO GUEDES (REALIZAÇÃO), JOÃO GAMBINO (DIREÇÃO TÉCNICA), BERNARDO SANTOS, FRANCISCO ROMÃO (OPERADORES DE CÂMARA) PRODUÇÃO EXECUTIVA CLARA ANTUNES, LUNA REBELO COM ANABELA ALMEIDA, CARLA GALVÃO, DUARTE GUIMARÃES, JOÃO NUNES MONTEIRO, BEATRIZ BATARDA, SANDRA FALEIRO OU TERESA MADRUGA |INTERPRETAÇÃO VÍDEO BEATRIZ BATARDA, CIRILA BOSSUET, ISABEL ABREU, MADALENA ALMEIDA, MÁRCIA BREIA, SANDRA FALEIRO, SÍLVIA FILIPE, TERESA MADRUGA COPRODUÇÃO FORMIGA ATÓMICA**, TEATRO NACIONAL D. MARIA II, CINE-TEATRO LOULETANO, TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO** APOIOS  CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA, ETIC – ESCOLA DE TECNOLOGIAS, INOVAÇÃO E CRIAÇÃO   ESTREIA 17OUT2020 CENTRO CULTURAL DO CARTAXO DUR. APROX. 1:45 M/16 ANOS   Entrada 2€


The play revolves around Norma B., who wrote “How to murder your husband” and then ends up accused of the mysterious death... of her own husband. She’s implacably judged by public opinion, and for the world press her book is the undeniable proof of her guilt. Her silent gestures are sought for in social networks. A sudden close-up on the way she carries her garbage seems to reveal everything, according to her neighbours. Truth seems self-evident, doesn’t it?
Conceived by Inês Barahona and Miguel Fragata (Formiga Atómica), in co-operation with the director Tiago Guedes, the play explores the tensions between truth and lies, and how we tend to rely on our preconceived ideas. In Fake, theatre dialogues with the cinema, trying to tell truth from lies.  The camera assumes the role of an implacable polygraph, seeking to differentiate a good actor from a bad liar, through a final close-up.

Text Inês Barahona, Miguel Fragata
Stage director Miguel Fragata
Music Hélder Gonçalves
Scenography Henrique Ralheta
Costumes José António Tenente
Light design Rui Monteiro
Sound design Nelson Carvalho
Video Tiago Guedes (direction), João Gambino (technical direction), Bernardo Santos, Francisco Romão (operation)
Executive production Clara Antunes, Luna Rebelo
With Anabela Almeida, Carla Galvão, Duarte Guimarães, João Nunes Monteiro, Beatriz Batarda, Sandra Faleiro or Teresa Madruga
Video interpretation Beatriz Batarda, Cirila Bossuet, Isabel Abreu, Madalena Almeida, Márcia Breia, Sandra Faleiro, Sílvia Filipe, Teresa Madruga
Coproduction Formiga Atómica**, Teatro Nacional D. Maria II, Cine-teatro Louletano, Teatro Nacional São João**
Support Câmara Municipal de Lisboa, ETIC – Escola de Tecnologias, Inovação e Criação
Aprox. duration 1h45 For people aged over 16
Online transmission - tickets 2€


Fake gravita alrededor de una escritora de novelas policiales, Norma B., autora de “Como asesinar su marido” y que acaba siendo acusada de la misteriosa muerte… de su propio marido. Es implacablemente juzgada por todos. Para la prensa mundial, su obra es la prueba irrefutable de su culpa. Sus movimientos mudos son escudriñados en todas las redes sociales. Un súbito close-up sobre la forma como transporta una bolsa de basura parece decirlo todo, según sus vecinos. La verdad parece evidente, ¿no?
Concebido por Inês Barahona y Miguel Fragata (Formiga Atómica), en colaboración con el realizador Tiago Guedes, el espectáculo explora las tensiones entre la información y la desinformación, entre creencias individuales y colectivas y nuestra propensión para creer en los prejuicios que traemos. En Fake, el teatro dialoga con el cine, intentando distinguir la verdad de la mentira. La cámara asume el papel de un polígrafo implacable, que quiere distinguir un buen actor de un malo mentiroso, en un último close-up

Texto Inês Barahona, Miguel Fragata
Dirección Miguel Fragata
Música Hélder Gonçalves
Escenografía Henrique Ralheta
Vestuario José António Tenente
Diseño de luz Rui Monteiro
Diseño de sonido Nelson Carvalho
Video Tiago Guedes (realización), João Gambino (dirección técnica), Bernardo Santos, Francisco Romão (operadores de cámara)
Producción ejecutiva Clara Antunes, Luna Rebelo
Con Anabela Almeida, Carla Galvão, Duarte Guimarães, João Nunes Monteiro, Beatriz Batarda, Sandra Faleiro o Teresa Madruga
Interpretación video Beatriz Batarda, Cirila Bossuet, Isabel Abreu, Madalena Almeida, Márcia Breia, Sandra Faleiro, Sílvia Filipe, Teresa Madruga
Coproducción Formiga Atómica**, Teatro Nacional D. Maria II, Cine-teatro Louletano, Teatro Nacional São João**
Apoyos Câmara Municipal de Lisboa, ETIC – Escola de Tecnologias, Inovação e Criação
Dur. aprox. 1h45 m/16 años
Transmisión online - entrada 2€

 
 
Fake
Acções do Documento
 
Proximidades

i Etc

09 a 30 Abr

Porto

O Ser e a Liberdade

transmissão online

i Etc

01 a 30 Jun

Porto

Par(s) 4 Sofia Arriscado & Costanza Givone

transmissão online

 
Agenda
Abril
Do
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
« Abril 2021 »
Newsletter