• Porto
  • |
  • 23 a 24 Out
  • i Festivais
© Reinout Hiel

Festival Internacional de Marionetas do Porto 2021 - Big Bears Cry Too

Fimp'21 - Big Bears Cry Too- Miet Warlop

 
Concepção e encenação:Miet Warlop Interpretação:Wietse Tanghe / Christian Bakalov Música e letras:Pieter De Meester, Joppe Tanghe, Wietse Tanghe, Miet Warlop Equipa técnica:Bennert Vancottem, Jurgen Techel, Jack Vincent Desenho de luz:Henri Emmanuel Doublier Assistido por:Lila John, Karolien Nuyttens, Barbara Vackier, Ian Gyselinck, Geert Viaene (Amotec), Mathias Huybrighs Olhar externo:Danai Anesiadou

Depois de Mystery Magnet em 2015, Miet Warlop regressa ao FIMP com o seu trabalho - sempre desconcertante, explosivo e divertido. Esta que é a sua primeira criação dirigida para jovens de todas as idades e feitios.

TeCA_Teatro Carlos Alberto   23 Out._ 19.00h   24 Out._ 16.00h   Big Bears Cry Too   Miet Warlop _ Bélgica   00.45h | M_06   Estreia Nacional / National Premiere   Big Bears Cry Too é uma performance que lida com a vulnerabilidade que as pessoas sentem neste mundo grande e incompreensível. Uma série de objetos voa, literalmente, para o palco, cada um deles com uma palavra a dizer acerca da individualidade no mundo. Há um grande coração de plástico  – grande de mais -  que só pode ser restringido tirando-lhe um pouco de ar. Depois há um enorme comprimido que devia fazer-te feliz, mas o resultado real é que já não te reconheces. E depois há um urso que se torna vítima da sua excessiva fofosura. Acabamos num universo de chuva colorida e de símbolos inesgotáveis.   Depois de Mystery Magnet em 2015, Miet Warlop regressa ao FIMP com o seu trabalho - sempre desconcertante, explosivo e divertido. Esta que é a sua primeira criação dirigida ao público mais jovem – para jovens de todas as idades e feitios. Ficha Artística   Conceção e encenação / concept and direction: Miet Warlop   Interpretação/ performed by: Wietse Tanghe / Christian Bakalov   Música e letras/ music and lyrics: Pieter De Meester, Joppe Tanghe, Wietse Tanghe, Miet Warlop   Equipa técnica/ technical team: Bennert Vancottem, Jurgen Techel, Jack Vincent   Desenho de luz/ lighting design: Henri Emmanuel Doublier   Assistido por / assistance: Lila John, Karolien Nuyttens, Barbara Vackier, Ian Gyselinck, Geert Viaene (Amotec), Mathias Huybrighs   Olhar externo/ outside eye: Danai Anesiadou   Produção e direção técnica/ production and technical realisation: Miet Warlop / Irene Wool vzw (Gent) e/ and hetpaleis (Antwerpen)   Coprodução/ co-produced by: Arts Centre Vooruit (Ghent, BE), Gessnerallee Zürich (CH),  TJP Centre Dramatique National Strasbourg (FR), AUAWIRLEBEN Theaterfestival Bern (CH), Luzerner Theater (CH)   Com o apoio de/ with the support of: Flemish Authorities, City of Ghent, Kunstencentrum BUDA (Kortrijk, BE)   Agradecimentos/ Thanks to: Jonas De Meester, Koen Demeyere, Marie Jeanne Symons, Bram Coeman, Koen Jansen, Maarten Van Cauwenberghe, Emma Van Roey, Michiel Goedertier (La Roy NV), Sparks FX, Seppe Cosyns, Hugh Roche Kelly,   Estreia/opening 21Abr/Apr2018 hetpaleis (Antuérpia, Bélgica)

Big Bears Cry Too is a performance that deals with the vulnerability that people experience in this large and incomprehensible universe. A series of objects literally fly onto the stage, each with something to say about individuality in the world. There is a large – a too large – plastic heart that can only be restricted by letting a small amount of air out. Then there is a massive tablet that is supposed to make you happier, but the actual result is that you no longer recognise yourself. And then there is a bear that falls victim to its own excessive cuteness. We end up in a universe of coloured rain and never-ending symbols.
After Mystery Magnet in 2015, Miet Warlop returns to FIMP with her always baffling, explosive and fun work. This is his first creation aimed at a younger audience – for young people of all ages and shapes.
45 min | Age >6

Big Bears Cry Too es una interpretación que trata de la vulnerabilidad que sienten las personas en este mundo grande e incomprensible. Un conjunto de obyectos vuela, literalmente, al escenario, cada uno con algo a decir sobre la individualidad en el mundo. Hay un gran corazón de plástico – demasiado grande – que solo puede ser restringido sacándole un poco de aire. A continuación hay una enorme pastilla que debía hacerte feliz, pero el resultado real es que ya no te reconoces. Hay, además, un oso que se vuelve víctima de su excesiva suavidad. Terminamos en un universo de lluvia colorida y de símbolos inagotables.
Después de Mystery Magnet, en 2015, Miet Warlop regresa al FIMP con su trabajo siempre desconcertante, explosivo y divertido, en su primera creación dedicada al público más joven – para jóvenes de todas las edades y formas.
45 min | M/6 años

 
 
Fimp'21 - Big Bears Cry Too- Miet Warlop
Acções do Documento
 
Localização no Mapa
Proximidades

i Teatro

16 a 21 Dez

Porto

O Começo Perdido: Mixtape #1

Teatro Carlos Alberto

 
Agenda
Dezembro
Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
« Dezembro 2021 »
Newsletter