Ir para o conteúdo. | Ir para a navegação

Quarta-feira, 8 Dezembro 2021
Secções
Festival Maré
 

i Festivais

09 a 11 Dez

Póvoa de Varzim

Festival Maré

  • Porto
  • |
  • 22 a 23 Out
  • i Festivais
©LimiteZero

Festival Internacional de Marionetas do Porto 2021 - Os Sonhos do Tom

Fimp'21 - Os Sonhos de Tom- Limite Zero

 
Direção artística:Raul Constante Pereira Dramaturgia/ Dramaturgy:Teresa Sobral Interpretação e manipulação de marionetas:Pedro Manana, Raquel Rosmaninho e Raul Constante Pereira Execução plástica e live act:Emanuel Santos Produção:Limite Zero Coprodução:FIMP - Festival Internacional de Marionetas do Porto, Casa da Música e Museu da Marioneta de Lisboa Apoio:DGArtes.

Há personagens literárias que transcendem a sua existência ficcional para se transformarem em referências coletivas e transgeracionais, presenças quase corpóreas, amigos íntimos, companheiros de sonho, aventura, aprendizagem, brincadeira.

Casa da Música   22 Out _11h00 e 14h30   23 Out_ 16h00       Os Sonhos de Tom   Limite Zero _PT   01.00h | M_06       Há personagens literárias que transcendem a sua existência ficcional para se transformarem em referências coletivas e transgeracionais, presenças quase corpóreas, amigos íntimos, companheiros de sonho, aventura, aprendizagem, brincadeira. O pequeno Tom, criado por Mark Twain (1835-1910), considerado o pai da literatura americana moderna, não só ultrapassou as barreiras do livro, como a das línguas, dos séculos e dos países, o que o coloca na bela posição de ser considerado uma personagem clássica ou mítica, precisamente porque parece continuar vivo e pleno de sentido apesar de todas as particularidades de tempo e lugar. Fora da ficção, existia um Tom Sawyer - amigo do autor - que trabalhava no transporte marítimo e que foi responsável pelo salvamento de 90 pessoas em 1863 num acidente com um barco a vapor. Na nossa aventura, juntamos os dois e criamos um terceiro Tom.   Biografia:    A Limite Zero é um organismo cultural voltado para a concretização de iniciativas em diversos domínios artísticos. A nossa atividade estende-se à produção de espetáculos de teatro e de formas animadas, produção vídeo, e à formação.   Desta forma criámos um espaço de experimentação e cruzamento de diversas linguagens artísticas, nomeadamente: a expressão dramática, as formas animadas e o vídeo.   Concordando com a importância que hoje assumem as correntes pedagógicas que apelam à educação pela arte, a Limite Zero procura criar oficinas para crianças e adultos, que aliam a experimentação e descoberta ao prazer de uma aprendizagem criativa.   É nosso propósito dialogar com a comunidade através da arte.   Ficha Artística:   Direção artística/ Artistic direction: Raul Constante Pereira   Dramaturgia/ Dramaturgy: Teresa Sobral   Apoio dramatúrgico/ Assistance to dramaturgy: Pedro Manana   Assistência de encenação/ Assistance to stage direction: Raquel Rosmaninho   Música e sonoplastia/ Music and sound design: Rui Lima e Sérgio Martins   Desenho de luz/ Light design: Pedro Vieira de Carvalho   Cenografia e marionetas/ Set and puppets design: Albano Martins e Raul Constante Pereira   Concepção e execução de figurinos/ Costumes: Inês Mariana Moitas   Interpretação e manipulação de marionetas/ Performance and puppets manipulation: Pedro Manana, Raquel Rosmaninho e Raul Constante Pereira   Execução plástica e live act/ Plastic execution and live act: Emanuel Santos   Produção executiva/ Executive production: Elena Castro Henriques   Produção/ Production: Limite Zero Coprodução/ Co-production: FIMP - Festival Internacional de Marionetas do Porto, Casa da Música e Museu da Marioneta de Lisboa   Apoio/ Support : DGArtes.  

Some fictional characters transcend their imagined existence to become collective and cross-generational references, we can almost feel their presence - they are close mates, companions in dreams, adventures, games and learning. Young Tom, created by Mark Twain (1835-1910), known as the forefather of modern American literature, would not be restrained by the bindings of the book, neither by languages nor centuries or countries which makes him into a prototypal character of mythical status, adding to that is the fact that he seems to be very much alive and making lots of sense, in spite of all the niceties of time and place. In real life, Tom Sawyer was a customs officer and friend of the author who once saved 90 people from a ship wreck in 1863. In our adventure a mix of both Toms will create a third Tom.
Biography:
Limite Zero is a cultural institution aimed at the implementation of initiatives in several artistic domains. Our activities include the production of theatre shows and animated forms, video production and training. We have created an environment for experimenting in the cross over of different artistic languages, namely: dramatic expression, animated forms and video. At Limite Zero we believe in education through art, so we create workshops for adults and children because creative learning through experimentation and discovery can be very rewarding. Our purpose is to communicate with the community through art.
Duration: 1 hour | Age >6

Hay personajes literarios que trascienden su existencia ficcional para transformarse en referencias colectivas y transgeneracionales, presencias casi corpóreas, amigos íntimos, compañeros de sueño, aventura, aprendizaje, juego. El pequeño Tom, creado por Mark Twain (1835-1910), considerado el padre de la literatura americana moderna, no ultrapasó solamente las barreras del libro, sino las de las lenguas, los siglos y los países, siendo considerado un personaje clásico o mítico, precisamente porque parece seguir vivo y pleno de sentido, a pesar de todas las particularidades de tiempo y lugar. Fuera de la ficción, un otro Tom Saywer, amigo del autor, trabajaba en el transporte marítimo y fue responsable por el salvamiento de 90 personas en 1863, tras un accidente con un barco de vapor. En nuestra aventura los juntamos y criamos un tercer Tom.
Biografía:
El Limite Zero es un organismo cultural dedicado a la concretización de iniciativas en diversos dominios artísticos. Nuestra actividad se extiende a la producción de espectáculos de teatro y de formas animadas, a la producción video y a la formación. Así, hemos creado un espacio de experimentación y cruce de diversos lenguajes artísticos como la expresión dramática, las formas animadas y el video. Concordando con la importancia que tienen hoy las corrientes educativas de la educación por el arte, la Limite Zero intenta crear talleres para niños y adultos que asocian la experimentación y la descubierta al placer de un aprendizaje creativo. Es nuestro propósito dialogar con la comunidad a través del arte.
Duración: 1 hora | M/ 6 años

 
 
Fimp'21 - Os Sonhos de Tom- Limite Zero
Acções do Documento
 
Localização no Mapa
 
Agenda
Dezembro
Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
« Dezembro 2021 »
Newsletter