Jorge Molder

 São apresentadas fotografias das séries “T. V.” (1995), “La Reine vous salue” (2001), “Tangram” (2004/08), “Call for Papers” (2013) e ainda “Zizi” (2013). O trabalho de Molder é conhecido sobretudo pelas suas fotografias a preto e branco, em que o artista se autofotografa (apenas o rosto, corpo inteiro ou as mãos) vestindo habitualmente fato escuro e camisa branca, ideia que é contrariada pelas duas séries mais recentes. As referências provenientes da literatura, do cinema, da música ou da história da arte, bem como o quotidiano, vida e a sua natureza incerta e imprevisível, são fundamentais na sua obra, na medida em que podem constituir o ponto a partir do qual se pode derivar e construir algo. Neste sentido, e pelo facto da exposição ter lugar na Biblioteca, a mostra é complementada com um conjunto de referências bibliográficas importantes para o artista disponíveis para consulta e com a apresentação de alguns dos seus livros e catálogos de exposições.


Shown at the mezzanine of the Serralves Library, this exhibition brings together works by Jorge Molder (Lisbon, 1947) selected from a more extensive set in the Serralves Collection. The photographs presented belong to the series ‘T.V.’ (1995), ‘La Reine vous salue’ (2001), ‘Tangram’ (2004/08), ‘Call for Papers’ (2013) and ‘Zizi’ (2013). Molder is mostly known for his black and white photographs, in which the artist photographs himself (only the face, the full body or the hands) invariably wearing a dark suit and white shirt, but this idea is countered in his two most recent series. References from literature, film, music or art history, as well as from the everyday and life’s uncertain and unpredictable nature are crucial in his oeuvre as anchor points for drifting and constructing something. In this sense, and because the exhibition is featured in the Library, it is complemented with bibliographic references that are significant to the artist, including some of his books and exhibition catalogues, which are available for public consultation.
Source and +Info: www.serralves.pt/

La exposición, presentada en el mezanine de la Biblioteca de Serralves, reúne una selección de obras de Jorge Molder (Lisboa, 1947) hecha a partir de un conjunto más vasto perteneciente a la colección de Serralves. Se presentan fotografías de las series “T. V.” (1995), “La Reine vous salue” (2001), “Tangram” (2004/08), “Call for Papers” (2013) y “Zizi” (2013). El trabajo de Molder es conocido sobre todo por sus fotografías en blanco y negro, en las que el artista se fotografía (solamente el rostro, todo el cuerpo o las manos) vistiendo habitualmente traje escuro y camisa blanca, idea contrariada por las dos series más recientes. Las referencias provenientes de la literatura, del cine, de la música o de la historia del arte, además del cuotidiano, de la vida y su naturaleza incierta e imprevisible, son fundamentales en su obra, ya que pueden constituir el punto a partir del cual se puede derivar y construir algo. En este sentido y como la exposición tiene lugar en la Biblioteca, la muestra es complementada con un conjunto de referencias bibliográficas importantes para el artista, que quedan disponibles para consulta, además de la presentación de algunos de sus libros y catálogos de exposiciones.
+Info: www.serralves.pt/