BEGIN:VCALENDAR
PRODID:-//eluceo/ical//2.0/EN
VERSION:2.0
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VEVENT
UID:0183aaef61d95103a83a9f45c30d08ae
DTSTAMP:20260409T210349Z
SUMMARY:“24/25 de Abril nos cortes” (24/25 de Abril en los cortes)
DESCRIPTION:Descripción\nO Museu Nacional da Imprensa (MNI)\, assinala o D
 ia da Liberdade com a inauguração da exposição virtual ‘24/25 Abril 
 nos Cortes’\, uma iniciativa apoiada pela Associação 25 de Abril e da 
 Secretaria Geral da Presidência do Conselho de Ministros. A mostra\, que 
 abre às zero horas do dia 24 de Abril\, evoca a ‘revolução dos cravos
 ’ de 1974 pelo lado dos mecanismos censórios que vigoraram em Portugal 
 durante 48 anos (desde 1926) e que foram liquidados pelo Movimento das For
 ças Armadas.\n\nMás información\nS&atilde\;o apresentadas cerca de quar
 enta exemplos de como o &lsquo\;l&aacute\;pis azul&rsquo\; foi transversal
  &agrave\; r&aacute\;dio e televis&atilde\;o\, aos livros\, ao associativi
 smo\, ao cinema e teatro e &agrave\; pr&oacute\;pria imprensa escrita. A m
 ostra apresenta tamb&eacute\;m alguns dos cartazes ic&oacute\;nicos surgid
 os logo ap&oacute\;s a queda do Estado Novo\, bem como textos alusivos &ag
 rave\; liberta&ccedil\;&atilde\;o e &agrave\; esperan&ccedil\;a trazidas p
 elos &lsquo\;capit&atilde\;es de Abril&rsquo\;. A fechar a exposi&ccedil\;
 &atilde\;o\, que tem a curadoria do director do Museu\, Luiz Humberto Marc
 os\, s&atilde\;o apresentadas fotografias da presen&ccedil\;a dos &lsquo\;
 Capit&atilde\;es de Abril&rdquo\; Vasco Louren&ccedil\;o\, Otelo Saraiva d
 e Carvalho e Pezarat Correia\, figuras emblem&aacute\;ticas da revolu&cced
 il\;&atilde\;o\, em momentos evocativos do 25 de Abril. A exposi&ccedil\;&
 atilde\;o poder&aacute\; ser visitada\, at&eacute\; ao dia 30 de Setembro\
 , em&nbsp\; www.museudaimprensa.pt\n\nThe National Print Museum (MNI) cele
 brates Freedom's Day by inaugurating the virtual exhibition &ldquo\;24/25 
 Abril nos Cortes&rdquo\;\, an initiative supported by Associa&ccedil\;&ati
 lde\;o 25 de Abril and the General Secretariat of the Presidency of the Co
 uncil of Ministers.\nThe exhibition will be available from 00:00\, on 24 A
 pril\, evoking the &ldquo\;Revolution of the carnations&rdquo\; that took 
 place in 1974 from the point of view of the censure mechanisms applying in
  Portugal for 48 years (since 1926) and put to an end by the Armed Forces 
 Movement.\nOn display are around forty examples of how the so-called &ldqu
 o\;blue pencil&rdquo\; came upon radio and television\, books\, associatio
 ns\, cinema and theatre\, as well as the printed press.\nThe exhibition al
 so includes some of the most iconic posters that appeared immediately afte
 r the fall of the &ldquo\;Estado Novo&rdquo\;\, as well as texts referring
  to the liberation and hope brought by &ldquo\;April Captains&rdquo\;.\nTh
 e exhibition\, curated by the Museum&rsquo\;s director\, Luiz Humberto Mar
 cos\, ends up with photographs witnessing the presence of &ldquo\;April Ca
 ptains&rdquo\; Vasco Louren&ccedil\;o\, Otelo Saraiva de Carvalho and Peza
 rat Correia\, iconic figures of the revolution\, in different moments evok
 ing 25 April 1974&rsquo\;s event.\nThe exhibition can be visited until 30 
 September at www.museudaimprensa.pt&nbsp\;\n\nEl Museo Nacional de la Pren
 sa (MNI) celebra el D&iacute\;a de la Libertad con la inauguraci&oacute\;n
  de la exposici&oacute\;n virtual &ldquo\;24/25 de Abril nos cortes&rdquo\
 ;\, una iniciativa que tiene el apoyo de la Associa&ccedil\;&atilde\;o 25 
 de Abril y de la Secretar&iacute\;a General de la Presidencia del Consejo 
 de Ministros.\nLa muestra empieza a las 00:00 del d&iacute\;a 24 de abril 
 y evoca la &ldquo\;revoluci&oacute\;n de los claveles&rdquo\; de 1974 del 
 punto de vista de los mecanismos de censura que han vigorado en Portugal d
 urante 48 a&ntilde\;os (desde 1926) y que han sido liquidados&nbsp\; por e
 l Movimiento de las Fuerzas Armadas.\nSe presentan alrededor de cuarenta e
 jemplos de c&oacute\;mo el &ldquo\;l&aacute\;piz azul&rdquo\; fue transver
 sal a la radio y televisi&oacute\;n\, a los libros\, a las asociaciones\, 
 al cine y al teatro\, adem&aacute\;s de la propia prensa.\nLa muestra pres
 enta tambi&eacute\;n algunos carteles ic&oacute\;nicos surgidos despu&eacu
 te\;s del derrumbe del &ldquo\;Estado Novo&rdquo\; y textos alusivos a la 
 liberaci&oacute\;n y a la esperanza introducidas por los &ldquo\;capitanes
  de Abril&rdquo\;. Para completar la exposici&oacute\;n\, con curadur&iacu
 te\;a del director del Museo\, Luiz Humberto Marcos\, se presentan fotogra
 f&iacute\;as de la presencia de los &ldquo\;Capitanes de Abril&rdquo\; Vas
 co Louren&ccedil\;o\, Otelo Saraiva de Carvalho y Pezarat Correia\, figura
 s emblem&aacute\;ticas de la revoluci&oacute\;n\, en momentos evocativos d
 el 25 de Abril.\nLa exposici&oacute\;n podr&aacute\; ser visitada hasta el
  30 de septiembre en www.museudaimprensa.pt
URL:https://iporto.amp.pt/es/eventos/24-25-de-abril-nos-cortes_es/
DTSTART:20200424
DTEND:20201001
CATEGORIES:Exposiciones
END:VEVENT
END:VCALENDAR