BEGIN:VCALENDAR PRODID:-//eluceo/ical//2.0/EN VERSION:2.0 CALSCALE:GREGORIAN BEGIN:VEVENT UID:bcd3453180d574c2025665651e4c3c36 DTSTAMP:20260409T152718Z SUMMARY:Festival internacional de Marionetas do Porto 2020 - O que já não é e o que nunca foi DESCRIPTION:Horário\n19:00h\, sábado 16:00h\, domingo\n\nDescrição\nFra gmentos de memórias partilhadas\, submetidas a processos de transformaç ão e de desgaste.\n\nMais informação\nEste trabalho organiza-se a parti r de rituais de pesquisa em torno do tempo\, da sua ocupaç\;ã\ ;o\, suspensã\;o e condensaç\;ã\;o. Reunidos numa l&oacu te\;gica de acumulaç\;ã\;o\, em cena encontram-se objetos reap roveitados\, tecnologia low-fi\, dispositivos de amplificaç\;ã \;o e gravaç\;õ\;es recolhidas aleatoriamente durante o proces so. A partir deste ambiente os inté\;rpretes produzem um mosaico de aç\;õ\;es\, configurando espaç\;os fí\;sicos e men tais que convocam os efeitos da lentidã\;o\, da velocidade\, da repe tiç\;ã\;o\, da continuidade\, da descontinuidade\, da medi&cce dil\;ã\;o ou mesmo do esquecimento do tempo. O tecido coreográ \;fico e sonoro produzido é\; atravessado també\;m por fragmen tos de memó\;rias partilhadas\, submetidas a processos de transforma ç\;ã\;o e de desgaste.\n\n\nThis piece revolves around the rit uals of research\, meetings and discussions that make evident ways of writ ing and of the preservation of memory\, poetic documents\, private diaries \, confessions\, letters\, scores and artistic writings that combine ficti onal and documentary dimensions. The method takes into account memory as m aterial that has undergone a process of transformation and tear. Performin g materials should joint diverging realities\, combining the performers ow n experiences with the new material developed in this project.\n\nArt dire ction and choreography: Joclé\;cio Azevedo\nMusic: Xavier Paes\nPerf ormers: Gustavo Monteiro\, Joclé\;cio Azevedo\nCo-production Festiva l Internacional de Marionetas dos Porto and Circular Associaç\;&atil de\;o Cultural\nSupport to the art residence: Teatro de Ferro and Companhi a Instá\;vel\nDireç\;ã\;o artí\;stica e coreografi a: Joclé\;cio Azevedo\n\n\nEste trabajo se organiza a partir de ritu ales de pesquisa alrededor del tiempo\, de su ocupació\;n\, suspensi ó\;n y condensació\;n. Reunidos en una ló\;gica de acumu lació\;n\, en el escenario hay objetos reaprovechados\, tecnolog&iac ute\;a low-fi\, dispositivos de amplificació\;n y grabaciones cogida s aleatoriamente durante el proceso. A partir de este ambiente\, los int&e acute\;rpretes producen un mosaico de acciones\, configurando espacios f&i acute\;sicos y mentales que convocan los efectos de la lentitud\, de la ve locidad\, de la repetició\;n\, de la continuidad\, de la discontinui dad\, de la medició\;n\, o mismo del olvido del tiempo. El tejido co reográ\;fico y sonoro producido es travesado\, ademá\;s\, por fragmentos de memorias compartidas\, sometidas a procesos de transformaci& oacute\;n y de desgaste.\n\nDirecció\;n artí\;stica y coreogra fí\;a: Joclé\;cio Azevedo\nMú\;sica e interpretaci&oacut e\;n: Xavier Paes\nPerformers: Gustavo Monteiro\, Joclé\;cio Azevedo \nCoproducció\;n: Festival Internacional de Marionetas dos Porto y C ircular Associaç\;ã\;o Cultural\nApoyo a la residencia art&iac ute\;stica: Teatro de Ferro y Companhia Instá\;vel URL:https://iporto.amp.pt/eventos/festival-internacional-de-marionetas-do-p orto-2020-o-que-ja-nao-e-e-o-que-nunca-foi/ DTSTART:20201017 DTEND:20201019 LOCATION:Rua Formosa\, 342/346\, 4000-249 Porto GEO:41.149053;-8.608196 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Rua Formosa\, 342/346\, 400 0-249 Porto;X-APPLE-RADIUS=49;X-TITLE=:geo:41.149053,-8.608196 CATEGORIES:Festivais END:VEVENT END:VCALENDAR