Noite Viva
2020-04-09 - 2020-04-15
Descrição
Noite viva, apresenta-se como um projecto inovador de cine-teatro. Combinando as linguagens do teatro e do cinema, este espectáculo sai do espaço do teatro para seguir com a câmara as personagens e mostrar no grande ecrã outras histórias que se juntam àquela que se está a contar ao vivo no palco.

Mais informação
The theatre company Teatro Aberto provides theatre lovers with some of its plays through its archive registers that can be reached online at www.teatroaberto.com. The company seeks to keep serving as a safe platform for all theatre lovers. Together we will be able to overcome this war, recover a normal life and again appreciate theatre played on a stage.

“Noite Viva” is an innovative cinema-theatre project. It combines cinema and theatre languages, leaving the stage and following the characters with the camera, presenting on the screen other stories that join the one taking place live on stage.

By: Conor McPherson | Version: João Lourenço, Vera San Payo de Lemos | Playwriting: Vera San Payo de Lemos |Staging: João Lourenço | Scenery: António Casimiro, João Lourenço | Costumes: Isabel Finkler | Light: João Lourenço | Performance: Anna Eremin, Bruno Bernardo, Filipe Vargas, Rui Mendes, Vítor Norte

Los aficionados al teatro pueden seguir contactando con el Teatro Aberto, ya que la compañía presenta on-line, en www.teatroaberto.com, el registro de archivo de algunos de sus espectáculos. En estos tempos de gran incertitud, la compañía sigue siendo un lugar seguro para todos los espectadores de teatro. Todos juntos vamos a vencer esta guerra, retomar la vida normal y seguir disfrutando del teatro en el escenario.

“Noite Viva” se presenta como un proyecto innovador de cine-teatro. Combinando los lenguajes del teatro y del cine, este espectáculo sale del teatro para seguir los personajes con la cámara, presentando en la pantalla otras historias que se juntan a la que se está pasando en vivo en el escenario.

De: Conor McPherson | Versión: João Lourenço, Vera San Payo de Lemos | Dramaturgia: Vera San Payo de Lemos |Dirección: João Lourenço | Escenario: António Casimiro, João Lourenço | Vestuario: Isabel Finkler | Luz: João Lourenço |Interpretación: Anna Eremin, Bruno Bernardo, Filipe Vargas, Rui Mendes, Vítor Norte
