More info

Ter a mão verde nasce da tradução de uma expressão francesa, que significa ter jeito para as plantas e talento para a jardinagem. Assim sendo, o Mão Verde é a celebração desse cuidado e serve para inspirar pequenos jardineiros. A novidade é que a dupla Ana Matos (voz) e Pedro Geraldes (guitarra, programações e teclado) se transforma agora em banda com Francisca Cortesão a assegurar o baixo e também voz, e António Serginho a percussão e teclado. Este quarteto fantástico faz das rimas, histórias, rap e jogos de palavras uma festa, com as batidas coloridas a ganharem uma nova vida sob os diversos instrumentos tocados ao vivo. Canções alegres, com mensagens importantes e personagens inesquecíveis, numa abordagem tão inteligente quanto divertida, para ouvir, ler e colher, cuidar e crescer. Para verdes, para maduros! Duração: 60'  CE: Idealmente entre os 3 e os 8 anos + pais “Mão Verde” is a themed concert, around plants, agriculture, food, herbs, the colour of flowers and with a clear ecologist motivation. It began with a two-artist performance and then it became a record and a book dedicated to children but not childish; in the record, the music is by Pedro Geraldes and Capicua wrote and sings tong-twisters; the book was illustrated by Maria Herreros and it includes educational notes to support the exploration of the lyrics. To have a “green hand” means to be good at taking care of plants and at gardening. “Mão Verde” celebrates that care and wants to inspire young gardeners. The news is that Francisca Cortesão (bass and vocals) and António Serginho (percussion and keyboard) will be joining the duo Ana Matos (vocals) and Pedro Geraldes (guitar, programing and keyboard). This fantastic quartet turns rhymes, stories, rap and word games into a celebration, with colourful rhythms coming to life with their live performance. Joyful songs with important messages and unforgettable characters offering a smart and funny approach, to listen, read and harvest, care and grow. For unripe and ripe people! Duration: 60 minutes  Ideally for children aged between 3 and 8 + parents “Mão Verde” es un concierto temático, alrededor de las plantas, de la agricultura, la alimentación, los olores de las hierbas aromáticas, el color de las flores y con una clara motivación ecologista. Empezó por un espectáculo a dos que luego resultó en un disco y un libro, para niños, pero no infantil; el disco tiene música de Pedro Geraldes y trabalenguas originales escritos y cantados por Capicua y el libro, además de los trabalenguas escritos en el papel, tiene ilustraciones de Maria Herreros y notas didácticas que ayudan a profundizar el contenido de las letras. Tener mano verde significa saber cuidar de las plantas y el “Mão Verde” celebra ese cuidado y sirve a inspirar pequeños jardineros. La novedad es que Ana Matos (voz) y Pedro Geraldes (guitarra, programaciones y teclado) se presentan ahora con Francisca Cortesão (bajo y voz) y António Serginho (percusión y teclado). Este cuarteto fantástico hace de las rimas, historias, rap y juegos de palabras una fiesta, con las batidas coloridas ganando una nueva vida bajo los varios instrumentos tocados en vivo. Canciones alegres, con mensajes importantes y personajes inolvidables, en un abordaje tan inteligente cuanto divertida, para oír, leer y coger, cuidar, crecer. ¡Para verdes, para maduros! Duración: 60 minutos  Idealmente para niños entre los 3 y los 8 años + padres