“Aproximações”

Allen Pires é o nome artístico adotado pelo autor para identificar a faceta mais solar e plástica do seu trabalho criativo. Nesta abordagem, marcada por uma experimentação intensa e dirigida, mas também pela abertura intencional ao aleatório e à epifania, Allen Pires tenta ir mais “além” da comummente chamada arte digital (termo vago e pleno de equívocos…), procurando desenvolver uma nova “técnica” de pintura digital, paradoxalmente vocacionada para ser visualizada, não em suporte digital, mas em suporte físico, como que desejando preservar e afirmar a “alma” táctil da pintura. As composições apresentadas em “Aproximações”, de inspiração musical e minimalista, fazem uso de um modelo de representação que valorize a linha e a textura, no quadro de uma paleta diversificada, que lhes confere um caráter subtil e intrigante. “Aproximações” representa para o autor, uma espécie de viagem de travessia, uma experiência de horizonte aberto, de propulsão de um olhar novo e de renascimento da alegria da descoberta. 50% das vendas dos trabalhos desta exposição reverte a favor do Instituto Maria da Paz Varzim.


Allen Pires is the artistic name adopted by the author to identify the most solar and plastic side of his creative work. With this approach, involving an intense and directed trial, but also open to randomness and epiphany, Allen Pires tries to reach “further” than the usually called digital art (a vague and equivocatory term), seeking to develop a new digital painting “technique”, paradoxically oriented to be appreciated not digitally, but printed, as if wanting to preserve and confirm the tactile “soul” of the painting.
The compositions presented in the exhibition, of musical and minimalist inspiration, use a representation model that values line and texture, within a diversified palette, that gives them a subtle and intriguing character.
“Aproximações” (Approaches) is, for the author, a kind of crossing journey, an open horizon experience, propelling a new look and the rebirth of the joy of exploration.
Fifty percent of the income from the sale of the works exhibited here will be given to the Instituto Maria da Paz Varzim.

Allen Pires es el nombre artístico adoptado por el autor para identificar el lado más solar y plástico de su trabajo creativo. Con este acercamiento, marcado por una experimentación intensa y dirigida, pero, además, por la apertura intencional al aleatorio y a la epifanía, Allen Pires intenta ir más “allá” del comúnmente llamado arte digital (término vago y pleno de equívocos…), procurando desarrollar una nueva “técnica” de pintura digital, paradoxalmente orientada para ser visualizada, no digitalmente, pero en soporte físico, como si deseara preservar y afirmar el “alma” táctil de la pintura.
Las composiciones presentadas en la exposición, de inspiración musical y minimalista, utilizan un modelo de representación que valore la línea y la textura, en el cuadro de una paleta diversificada, que les da un carácter sutil e intrigante.
“Aproximações” (Aproximaciones) representa para el autor, una especie de viaje de travesía, una experiencia de horizonte abierto, de propulsión de una mirada nueva y de renacimiento de la alegría de la descubierta.
Un cincuenta por ciento de las ventas de los trabajos de esta exposición revierte en el Instituto Maria da Paz Varzim.