Uma bela princesa é vítima de um feitiço terrível, mal acaba de nascer: aos 16 anos picar-se-á numa roca de fiar e permanecerá adormecida durante 100 anos. O que a irá salvar, claro, é o beijo de um príncipe aventureiro.