“A Bela Adormecida hoje seria salva pelo Super-Homem e viajava para muito longe da terra numa nave espacial. O maravilhoso muda de narrativa, mas não muda de sentido. Apresenta sempre os mesmos traços de sonho e serve para as pessoas se compreenderem melhor.” Agustina Bessa-Luís, 1999