"José Alberto Mar estabelece-se inequivocamente como artista visual, poeta e visionário. Na sua matriz imagética, o universo da sua obra articula um campo perceptivo que transcende a mera organização formal para se inscrever num domínio simbólico de uma linguagem codificada (Neuroestética). O rigor composicional, aliado à aparente fragmentação de elementos, contribui para a construção de um sistema visual coeso, no qual é evidente um "estilo único". As obras aproximam-se da exolinguística, entendida como um campo de significados que transcendem os limites da linguagem verbal (...)" (Lanys Arden. Tradução J. A. M. 2026)